Elena (les_flambeaux) wrote,
Elena
les_flambeaux

неприлично ражала на весь дом! )

Наткнулась на свой пост про Цюрих, почти годовалой давности.

Переведенный на украинский http://andreigagiev.cityx3.ru/9/

цитирую:

"схоже тут була велике прання 

і засмагає або намагається довчитися

Федько перевірив усі куточки і отвори

по ходу дивіться на регулювальника - ось це робота!"

не, мне реально смешно! хотя мои украинские гены вопринимают язык где-то глубоко на подсознании влет,  да и лет шесть периодических общений в товарищами в Незалежной дали хорошую практику   )
Tags: веселый смайлик :), чтобынезабыть
Subscribe

  • говорит Ванька

    - Мама, а если бы ты хотела придумать сказку, ты бы придумала в жанре sci-fi (научной фантастики) или фэнтази? - Наверное фэнтази... - Вот и я думаю…

  • :)

  • Ванин подарок

    Ребенок сделал гифку на день учителя. Не для мамы, для своей мисс Коннолли ) Но по собственной инициативе - молодец! Всех причастных - с…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • говорит Ванька

    - Мама, а если бы ты хотела придумать сказку, ты бы придумала в жанре sci-fi (научной фантастики) или фэнтази? - Наверное фэнтази... - Вот и я думаю…

  • :)

  • Ванин подарок

    Ребенок сделал гифку на день учителя. Не для мамы, для своей мисс Коннолли ) Но по собственной инициативе - молодец! Всех причастных - с…